Privacy Policy
Effective from: 10 November 2026
1. Who handles your data
Chu Natural Co., Ltd. (tax code 0700872951; address: No. 5, Lane 260, Le Loi Street, Phu Ly Ward, Ninh Binh Province, Vietnam) operates vietnamesewithease.com and the reader app at app.vietnamesewithease.com (together, the “Service”). We are the controller and processor of your personal data. Contact: vietnamesewithease@gmail.com · +84 346 524 836.
2. Data we collect
| Category | Examples | Purpose |
|---|---|---|
| Account | Name, email, password (stored hashed; we cannot see it) | Create your account, sign you in |
| Purchases | Plan, purchase date, expiry date, amount, transaction ID, invoice details if you request one | Grant access, issue invoices, send renewal reminders |
| Devices and access | Device identifier, browser type, IP address, page-view logs | Enforce the device limit, protect copyright, detect abuse |
| Learning data | Notes, highlights, bookmarks, your own flashcard decks, game results, progress | Provide learning features |
| Communications | Support emails, feedback | Answer and support you |
We do not store card numbers; payments are handled by our payment partner. We do not collect sensitive personal data or ask for identity documents.
3. Legal basis
We process data with your consent (given at sign-up or checkout), to perform the purchase contract, and where the law requires (for example, keeping accounting records). We send marketing emails only if you opt in separately.
4. Who can access your data
We never sell or rent your data. We share it only as needed with providers that run the Service:
- Supabase (database, sign-in)
- Cloudflare (website hosting, page images, audio)
- Resend (system emails)
- Google (Gmail support inbox)
- Our payment partner (payments)
- Competent authorities, where the law requires
Some of these providers run servers outside Vietnam, so your data may be stored or processed abroad. We only use providers that commit to protecting data.
5. How long we keep data
- Account and learning data: while your account is active and up to 24 months after your last plan expires (so you can renew without losing your notes), unless you ask us to delete it sooner.
- Access logs: up to 12 months.
- Payment records and invoices: as long as accounting law requires.
6. Your rights
You have the right to: be informed about processing; give or refuse consent; access and receive a copy of your data; correct it; withdraw consent; request deletion; restrict processing; object to processing; and complain to the competent authority. Email vietnamesewithease@gmail.com from your account email. We confirm receipt within 72 hours and act within the time the law requires.
Note: if you withdraw consent or delete your account while a plan is active, you will no longer be able to use the Service.
7. Children
Accounts must be held by an adult (parent, guardian or teacher). See “Children’s accounts”.
8. Cookies and browser storage
We use a sign-in cookie (so one sign-in covers both sites), browser storage to remember your language and role, and an encrypted cache for offline reading. We do not use advertising cookies.
9. Security and incidents
Data travels over HTTPS and only administrators can access it. If a data breach occurs, we will notify the competent authority and you as the law requires.
10. Changes
We will email you at least 15 days before any significant change takes effect.
Children’s accounts
Children under 16 do not create their own accounts; the account is held by a parent, guardian or teacher aged 18 or older, who is responsible for the child’s use.
- The account, email and payment are all in the adult account holder’s name. We do not ask for the child’s real name, date of birth, photo or school.
- Children aged 7 or older: the account holder confirms they have explained the app to the child and the child agrees to use it. Under 7: the account holder’s consent is enough.
- Notes, flashcards and progress made by the child are stored under the account holder’s account. The account holder can ask to see, download or delete them at any time.
- Teachers using a Teacher plan must not share that account with students; a student who wants to study in the app needs their own Learner account held by a parent.
- We do not send targeted advertising to children and do not use a child’s learning data for anything other than learning.
- If we find an account created by a child under 16, we will suspend it and email the address on file to move it into a parent’s name or delete the data.